提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，描绘暮春深夜女子独守空闺的孤寂情景。通过画角、残烛、子规、梨花等意象，渲染出凄清幽冷的氛围，寄托了深沉的相思与愁绪。
译文
画角声渐渐沉寂，暮色卷走了天边晚霞。
寒意渐生，拉紧绳索用锦屏遮挡风寒。
沉香檀香已燃去一半，发髻如鸦堆叠未卸。
从蝴蝶梦中醒来，只见残余烛影摇曳。
杜鹃鸟在窗外啼叫，声音隔着窗纱传来。
夜深时分，皎洁月光如水浸透了庭院梨花。
注释
画角：古代军中乐器，形如竹筒，外施彩绘，发声哀厉高亢，常用于报时或警戒。
促索：指收紧、拉紧，此处谓因寒而急拉锦屏以御冷风。
沈檀：即沉水香与檀香，泛指名贵熏香。
𦶟：同“爇”，点燃、焚烧之意。
髻堆鸦：形容女子发髻乌黑浓密，状如堆叠之乌鸦羽毛。
蝴蝶梦：典出《庄子·齐物论》，喻指虚幻短暂的梦境或人生如梦之感。
子规：即杜鹃鸟，其声哀婉凄切，古典诗词中常象征思归或悲愁。
赏析
全词以景起兴，由暮至夜层层推进，视听交融，意境幽邃。上片写室外角声暮霞与室内熏香云鬓，内外对照显孤寂；下片以梦回烛影、子规隔纱深化愁情，结句“夜深明月浸梨花”以清冷月色笼罩洁白梨花，化情入景，含蓄隽永。“浸”字尤妙，既写月光弥漫之态，又暗喻愁绪渗透心扉，将无形之情具象为可触之寒光，堪称点睛之笔，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。