提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿咏梅之作，借梅花喻高洁品格。上片写梅之清绝不染尘俗，下片转写赏梅人贪玩忘归、月下寻芳的痴情雅趣，物我交融，意韵悠长。
译文
梅花花萼在晨霜中绽放，梨花般的洁白映着春雪。
如玉肌肤琼玉般娇艳，本就洁净无尘。
怎肯轻易涂抹脂粉，玷污了天然纯真。
刚品尝完汤饼，用罗巾擦拭后更显清新。
几回因贪恋赏玩而错过了黄昏时分。
月下归来时，却再也无处寻觅那份神采风韵。
注释
梅萼：梅花的花托与花瓣基部，代指初绽之梅
铅华：古代女子化妆用的铅粉，喻人工修饰
天真：天然本真之态，指梅花不假雕饰的美
汤饼：唐宋时期水煮面食的通称，此处或指赏梅时的茶点
罗巾：丝织手帕，用于拭汗或清洁
精神：指梅花的神韵风采，亦含赏花人的兴致
赏析
此词以拟人手法咏梅，上片“玉肌琼艳”“不肯污天真”赋予梅花孤高清绝的人格美，语言清雅脱俗。下片笔锋一转，由物及人，“贪耍失黄昏”生动刻画赏梅者的痴迷沉醉，末句“月里归来无处觅精神”以怅然收束，既写夜色中梅花神韵难寻，又暗寓美好事物转瞬即逝的哲思。全词物我相融，清丽婉约中见深情，体现了宋词咏物寄怀的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。