提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，描写女子与情人花前月下幽会后被迫分离的痛楚，以臂上齿痕寄托相思，情感真挚浓烈，语言通俗直白，颇具民歌风味。
译文
曾经在花前月下像鸳鸯般亲密相会。
如今被迫分离，两人都满怀悲伤。
临别时反复叮咛嘱咐彼此的真挚情意，
手臂上留下你皓齿轻咬的印记，至今余香犹存。
这思念比毒药还猛烈，那又有什么关系呢？
哪怕身心都化作溃烂的疮伤。
疮口日后或许能够愈合，
但那齿痕却永远留在肌肤之上，
每当看见这痕迹，便会勾起无尽的思念与回想。
注释
祝付：叮嘱，托付，再三嘱咐之意。
皓齿：洁白的牙齿，此处指情人亲吻或轻咬留下的印记。
毒：形容相思之苦剧烈难忍，如中毒一般。
疮：比喻因极度思念而导致的身心创伤。
见在：现在还在，依然存在。“见”通“现”。
思量：想念，回忆，心中牵挂。
赏析
本词艺术特色在于以俗为雅，语言浅近而情感深挚。上片追忆幽会之欢与离别之痛，“臂间皓齿留香”以极具感官色彩的细节定格深情瞬间。下片转写相思之酷烈，“还更毒，又何妨”以决绝口吻凸显爱之执着。结句“疮儿可后，痕儿见在，见后思量”层层递进，将抽象情思具象化为身体印记，以齿痕之永恒反衬别离之久长，构思新奇，感人至深，体现了赵长卿词作贴近民间、真率自然的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。