提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作，描绘了一场深夜宴饮的欢愉场景。通过笙箫、烛月、酒令等意象，展现了宾主尽欢、情意相通的雅致夜宴，流露出对美好时光的眷恋与沉醉。
译文
夜色已深，笙箫之声吹奏得淋漓尽致，星辰也逐渐稀疏。
微醺中拈起裙带，题写下新成的诗句。
窗外风露清冷，室内残烛摇曳，正是月色明朗之时。
《水调》曲声悠扬动听，彼此间幽微的情意心照不宣。
博山炉中的古香燃尽，彩云般的烟雾缓缓散去。
斟满蕉叶美酒，众人齐唱《传花枝》行酒助兴。
注释
彻：终了，完毕，此处指乐曲演奏到极致或终曲。
烛灺：蜡烛燃烧后剩下的余烬，指夜深烛残。
水调：唐代著名大曲名，后世多泛指优美动人的乐曲。
古香：指博山炉等古器中焚烧的香料。
蕉叶：形似芭蕉叶的酒器，亦代指美酒。
传花枝：宋代流行的酒令歌曲，用于宴席间传递花枝以定饮酒次序。
赏析
本词以细腻的感官描写构建出沉浸式的夜宴图景。上片由听觉入笔，继以视觉与触觉交织，“醉拈裙带写新诗”一句尤为生动，将文人雅士的微醺狂态与才情自然融合。下片转入情感交流，“幽情彼此心知”点出宾主默契，超越了寻常宴乐的喧嚣。结拍以酒令歌舞收束，动静相生。全词语言清丽而不失华美，在风露烛月的清冷背景中反衬出人间欢聚的温热，体现了宋词婉约中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。