提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿重游杭州旧地所作，通过今昔对比抒发对昔日恋人的深切怀念与别后愁绪，情感真挚动人。
译文
当年曾骑马经过钱塘江畔，
走过曲折幽深的小巷通往平康坊。
繁花红艳浓白，娇莺姹燕争鸣，
都争相呼唤着那位俊美的何郎。
如今又在春风中客居此地，
心境全然不像往常那般欢畅。
只忧愁分别之后，
在那月房云洞的幽会之所，
她因思念而啼哭，损毁了红妆。
注释
钱塘：指杭州，南宋都城所在地
平康：唐代长安妓女聚居之地，此处借指歌楼妓馆
酽：浓烈，形容花色艳丽
何郎：指三国魏何晏，貌美傅粉，此处词人自喻
东风：春风，点明重游时节
月房云洞：喻指男女幽会的私密场所
红妆：女子盛装，此处代指恋人
赏析
本词以今昔对照结构全篇，上片追忆当年策马钱塘、流连平康的风流盛况，“繁红酽白”“娇莺姹燕”以秾丽笔触渲染欢愉氛围，并以“何郎”自比，尽显少年意气。下片笔锋陡转，“浑不似寻常”道出物是人非之痛，结句“啼损红妆”从对方视角想象别后相思之苦，虚实相生，将自身羁旅之愁与对恋人的怜惜融为一体。全词语言清丽而不失深情，时空转换自然流畅，于婉约中见沉郁，体现了赵长卿词作细腻真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。