提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作宴饮词，描绘月夜宴席间歌舞传杯、醉颜相媚的欢愉场景，末句以仙侣自比而笑旧约寒薄，尽显及时行乐之旨与对往昔盟誓的轻蔑。
译文
珍贵的篆香燃尽，香气已渐消散。
皎洁如婵娟的月色，清辉浸透了栏杆。
歌女的唱腔不同凡响，酒令随众人各自罚还。
传递酒杯的手，切莫让它停闲。
醉意泛起红潮，面容娇媚酡颜。
携手共同学那乘鸾飞升的神仙伴侣，
却笑那卢郎昔日的盟约太过寒薄。
注释
宝篆：指盘成篆字形状的珍贵香料或香炉。
蝉娟：通“婵娟”，形容月色明媚美好。
不作寻常唱：指歌声美妙出众，非同一般俗调。
从他：任凭，随顺。
酡颜：饮酒后脸上泛起的红润神色。
骖鸾侣：传说中驾驭鸾鸟飞升的神仙伴侣，喻指恩爱超凡的恋人。
卢郎：典故中负心或失约的男子，此处泛指旧日情人。
赏析
本词艺术特色在于感官意象的层叠铺陈，从烟消香残到月浸栏干，营造出清雅又迷离的宴饮氛围。“歌喉不作寻常唱”凸显声色之娱，“醉红潮脸媚酡颜”则以工笔描摹醉态娇媚，极具画面感。结拍“相携共学骖鸾侣，却笑卢郎旧约寒”情感陡转，以神仙眷侣的当下欢愉反衬旧约之寒薄，既是对眼前情爱的极致肯定，亦暗含对过往誓言的决绝嘲弄。全词在绮丽婉约中透出洒脱不羁，展现了宋人宴乐词中及时行乐与情感自主的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。