提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，写女子晨起梳妆时触景生情，由镜中孤影引发对往昔欢聚的追忆与当下相思之苦，情感细腻婉转。
译文
睡醒后扶着头倾听清晨的钟声。
隔着帘幕，花间雾气沾湿了娇艳的红花。
梧桐树影在饰有金钿的台阶上摇曳，
暖风透过罗衣吹来芍药的芬芳。
闲对着镜中身影，回忆起曾经相逢的情景。
那时画眉临镜，刹那间与心上人形影相同。
相思已生出无穷无尽的愁恨，
怎忍心看见镜中如孤鸾般独宿的身影。
注释
睡觉：睡醒
扶头：酒后或初醒时以手扶头，形容倦怠之态
晓钟：清晨报时的钟声
钿砌：镶嵌金钿的台阶，形容居所华美
罗襦：丝织短衣
霎时同：指昔日与爱人并肩照镜、情意相投的瞬间
孤鸾：失偶的鸾鸟，喻指孤独无伴的女子
赏析
本词以晨起梳妆为线索，融景入情，结构精巧。上片写晓钟、花雾、桐影、暖风，以清丽之景反衬孤寂心境；下片由“闲对影”转入回忆，“画眉临镜霎时同”化用张敞画眉典故，将往昔恩爱凝于刹那画面，与眼前孤影形成强烈对照。结句“忍见孤鸾宿镜中”以孤鸾自喻，将相思之恨推向极致，含蓄深沉。全词语言婉约，意象密集而情感层层递进，体现了南宋婉约词细腻深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。