提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，描写女子与情人短暂相逢后匆匆别离的愁绪，借春景反衬孤寂，抒发别后相思与物是人非之感。
译文
香炉熏暖了斗帐，我们刚刚相逢。
正是宫中漏声沉沉的深夜。
月光移动，梅花的影子映上帘栊，她姿态标致风流、娇美雅致。
眼波流转如水浸润，照人百媚生姿，有说不完的叮咛嘱咐。
玉鞍马在门外嘶鸣，催促归程。
行色匆匆，实在难以挽留。
别后春花艳丽，却禁不起春光撩拨，轻易地向东风托付芳心。
只剩下空寂的小院，博山炉与修长的竹子，依旧立在窗儿之下。
注释
斗帐：形如覆斗的小型帷帐，多用于闺房或寝具。
宫漏：古代宫廷计时器，此处泛指夜深时的更漏声。
帘栊：窗帘与窗棂，代指窗户。
眼波横浸：形容女子目光流转、含情脉脉的样子。
玉鞍：饰玉的马鞍，代指坐骑。
趱行色：催促赶路的神情或状态。
浪向：轻率地、随意地朝向。
博山：博山炉，一种雕饰山形的香炉。
赏析
本词上片写相逢之欢，以“香熏”“月飞梅影”营造温馨旖旎氛围，“眼波横浸”三句刻画女子娇媚多情，细腻传神。下片转写离别之痛，“嘶归马”“难留也”道出无奈。结句以“花艳不禁春”隐喻女子青春易逝、情意难托，反衬“空馀小院”的凄清。全词情景交融，今昔对照，语言婉丽而情感深沉，体现了宋词婉约派典型的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。