提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作的送别词，借东门杨柳与雨后春景抒写离愁，下片转写友人入朝为官的锦绣前程，以仕途雅趣反衬尘世别离之苦，情致婉转而寄托深远。
译文
东门外杨柳依依，徒然长满了道路。
那柳条能否系住远行的马鞍，让行人暂驻？
暗绿的枝头刚刚经过春雨洗礼。
柔长的柳丝垂下千尺，幼莺百啭啼鸣，似乎都在怨恨行人离去。
行人离去之后将去往何处？
定是奔赴天边，位列朝班与贤臣同朝。
那里有玉管瑶台，充满高雅情趣。
稳步踏上花砖，阔步迈上玉阶，可还会顾念这尘世中的故人？
注释
盈：满，遍布。
征鞍：远行者的马鞍，代指远行之人。
不：通“否”，表疑问语气。
乳莺：幼莺，雏莺。
簉鹓鹭：簉，副贰、陪列；鹓鹭，鹓雏与白鹭，喻指朝中品级高洁的官员。
瑶管琼台：美玉制成的管乐器与楼台，形容宫廷或官署环境华美高雅。
花砖：唐宋宫殿及官署地面铺设的雕花方砖，代指朝廷或显贵之所。
尘土：尘世、俗世，此处兼指留在民间的自己与世俗生活。
赏析
此词上片以景起兴，借“空盈路”之柳、“新过雨”之枝与“乳莺百啭”渲染离情，拟人手法使自然物象皆着怨别之色，婉曲动人。下片笔锋一转，以“簉鹓鹭”“瑶管琼台”“花砖玉阶”等典丽意象铺陈友人入朝后的清雅仕途，既含祝颂之意，又以“肯念人尘土”作结，在富贵雅趣与尘世孤寂的对照中，流露出对友人的深切眷恋与自身微渺之感。全词情景交融，语言清丽而不失庄重，体现了宋词送别题材中哀而不伤、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。