提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿冬日行舟所作，描绘雪后初晴时江上清寒幽寂之景。词人借橹声惊鹭、乱山烟树等意象，传达出对自然野趣的沉醉与流连之情。
译文
不知何处传来一声摇橹的声响，
惊起了满河滩栖息的寒鹭。
这般景致纵有画笔也难以描摹，
雪后初晴，无数山峦错落纷披。
且停下船来，
且停下船来，
让我细细数遍溪南那笼罩在烟雾中的树木。
注释
鸣橹：摇动船桨发出的声音
寒鹭：冬日栖息于水边的白鹭
一著：一旦落笔，指作画
雪霁：雪后天气放晴
且住：暂且停船，表示留恋不舍
烟树：雾气缭绕中的树木
赏析
此词以动衬静，开篇“一声鸣橹”打破沉寂，惊起“满川寒鹭”，瞬间激活画面，极具视听张力。“一著画难成”直抒胸臆，赞叹雪霁乱山之景超越人工笔墨，凸显自然造化的鬼斧神工。叠句“且住”节奏急促而情意绵长，将词人面对美景时不忍离去、急于驻足细赏的心理刻画得淋漓尽致。结句“数遍溪南烟树”以动作收束，于平淡中见深致，把对清寒野趣的痴迷融入无言的凝望之中，余韵悠长，尽显宋词婉约清空之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。