提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿咏梅之作，借雪后初绽的南枝梅花，抒写其孤高绝俗之姿与寂寞清冷之情，寄托了词人超凡脱俗、孤芳自赏的高洁情怀。
译文
幽香阵阵飘来，绵延不绝。
是谁折下了向南的梅枝？
晶莹明净的稀疏花朵刚刚绽放，
全都是因为昨夜降了一场瑞雪。
清雅到了极点。
真是绝妙到了极点。
那孤傲高洁的风标难以细细言说。
它独自伫立在清浅的野塘边，
在这空寂的夜晚，只有明月作伴。
注释
不歇：不停止，形容香气连绵不断。
南枝：指向阳的梅枝，常代指梅花。
的砾：光亮鲜明貌，形容梅花在雪中晶莹剔透。
初破：指花蕾刚刚绽开。
清绝：清雅绝俗，形容梅花气质超凡。
孤标：孤高特出的品格或风度。
野塘：荒野中的池塘。
赏析
本词以“香”起笔，由嗅觉引入视觉，层层渲染梅花之神韵。“的砾疏花初破”一句，精准捕捉雪后梅花晶莹初绽的瞬间美感，色彩与质感兼备。下片连用两个“绝”字，极赞其清雅脱俗，又以“孤标难细说”宕开一笔，将具象之美升华为精神品格。结句“独立野塘清浅，谁作伴、空夜月”，以野塘、夜月构建空灵孤寂之境，人与花浑然一体，既写出梅花遗世独立的姿态，更寄托了词人孤高自许、不染尘俗的情怀，意境深远，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。