提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作羁旅怀归之篇，借江南山水胜景反衬游子漂泊之苦，以乐景写哀情，抒发深切的思乡怀人之情与归期无望的惆怅。
译文
山峦重叠水流蜿蜒，云雾缭绕的山峰直插云霄。
孤雁南飞时霜月清冷，乱鸦啼叫处夕阳正衔着远山。
眼前美景令人怀疑置身于画卷之中。
太阳运转时光流逝，漂泊的游子容颜日渐憔悴。
离别的泪水沾湿了衣襟和双袖，春日的愁绪紧锁在眉间无法舒展。
这一去不知何时才能归还。
注释
云岫：云雾缭绕的山峰
断雁：失群的孤雁
金乌：古代神话中太阳里的三足乌，此处代指太阳或时光
朱颜：红润的面容，代指青春年华
春心：此处指春日触景而生的愁绪或思念之情
赏析
全词上片写景如画，以“疑在画图间”总括江南山水之美，却暗藏“断雁”“乱鸦”等凄清意象，以乐景衬哀情。下片转入抒情，“金乌转”叹时光易逝，“损朱颜”写羁旅摧残，对仗工稳而情感沉郁。结句“此去几时还”以问作结，将别泪盈襟、春心难展的愁苦推向高潮，余韵悠长。词人善用视觉意象与时间流转对照，使思归之情既具画面感又含深沉的生命悲慨，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。