提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作咏雪佳作，描绘冬日山村雪后清寒幽寂之景，借孤舟独钓与冻蕊疏篱寄托高洁情怀。
译文
大雪覆盖了前方的村庄，曲折的小径已被掩埋难辨。
万千山峦在寒气中矗立，积雪如玉般高低错落。
一叶孤舟上，披着蓑衣的渔翁独自垂钓后归来。
不时听到别处坞中寒风折断竹枝的声响，
在断桥边闲看流水夹杂着冰凌缓缓流淌。
一枝耐寒的花蕊从稀疏的篱笆间悄然绽放。
注释
曲径：弯曲狭窄的小路。
玉参差：形容山峦积雪洁白晶莹，高低不齐的样子。
蓑：蓑衣，用草或棕编成的防雨披风。
别坞：指偏僻幽静的山坳或水湾。
澌：流动的冰凌或解冻时的碎冰。
冻蕊：指寒冬中开放的花朵，多指梅花。
赏析
全词以白描手法勾勒雪中寒景，意境清冷空灵。上片写远景，雪压曲径、万山玉立，营造出天地澄澈的静谧氛围；下片转近景，风折竹、水流澌以动衬静，更显幽寂。结句“一枝冻蕊出疏篱”点睛，于万籁俱寂中透出盎然生机，既呼应前文孤舟独钓的隐逸形象，又象征凌寒不屈的高洁品格。语言清雅洗练，情景交融，深得宋词婉约含蓄之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。