提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿羁旅途中所作，借冬日寒景与梅花触发对旧日恋人的追忆，抒发了物是人非、深情难寄的怅惘与哀愁。
译文
乌云密布天色低沉。
枫林褪去翠色凋零，寒雁鸣声悲凉。
在茅草客店之前，竹篱笆墙之后，初次看见横斜的梅枝。
那梅花宛如佳人粉面盈盈、肌肤生香。
记得当年在月下台榭，曾与她相见。
心中有恨却难以传达，悲痛至极已无肠可断，只能驻马凝望许久。
注释
云暗天低：形容阴沉沉的天气，渲染压抑氛围
凋翠：指枫叶经霜变红后枯萎脱落
横枝：指梅花横斜伸展的枝条
盈盈：形容仪态美好或水波清澈貌，此处喻梅花如美人
粉面香肌：以美人面容肌肤比喻梅花之色香
月榭：赏月的台榭，代指昔日约会之地
伊：她，指词人怀念的女子
无肠可断：极言悲痛之深，连可供断绝的肠子都没有了
立马：停住马匹，指驻足不前
赏析
本词上片以“云暗”“枫凋”“雁悲”铺陈萧瑟冬景，继而于茅店竹篱间忽见梅花，由景入情自然过渡。下片以“粉面香肌”拟花为人，勾连“月榭见伊”的往昔记忆，虚实相生。结句“有恨难传，无肠可断”直抒胸臆，将相思之苦推向极致，“立马多时”以动作定格收束，余韵悠长。全词情景交融，语言清丽而情感沉郁，体现了南宋婉约词细腻深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。