提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿咏雪佳作，以玉蝴蝶为调，极写春雪纷飞之姿与雪中宴饮之乐，兼寓文人雅士赏雪吟咏的高洁情怀与闲适意趣。
译文
雪花如片片剪水般在空中飘舞，巧妙地妆点着春色，光辉照耀江湖大地。
渐渐看见花球在柳枝间流转，榆荚般的雪片阵阵飞舞。
散落的雪花如银杯，时时追逐着奔马。
翻飞的雪带似缟素，一一跟随着车驾。
雪花遍布帘幕角落。
寒气凝结成冰箸，雪光剖开宛如明珠。
此时正应当。
浅斟低唱，红帐垂挂，金炉中兽炭燃烧。
更登上高楼，纵目观赏，吟诗醉酒时有歌女搀扶。
静谧时听闻竹声回荡岩谷，漫然不见禽鸟踪影于江湖。
心中尽是留恋徘徊。
歌声终了如宝玉般珍贵，辞赋写成堪比司马相如。
注释
剪水：形容雪花轻盈如剪裁水波而成
花球转柳：喻雪花缠绕柳枝如球滚动
荚阵飞榆：喻雪片如榆钱般阵阵飘落
银杯：比喻团状雪花
缟带：比喻飘飞的长条雪片
冰箸：指屋檐下垂挂的冰凌
兽𦶟：即兽炭，雕成兽形的优质木炭
谢娘：泛指歌女或侍女
踌躇：此处指流连不舍、沉醉其中
相如：指汉代辞赋家司马相如，喻文才出众
赏析
本词咏雪而不直言雪，通篇以“剪水”“银杯”“缟带”“明珠”等意象侧面摹写，构思精巧，比喻新奇贴切。上片极尽雪态之灵动变幻，下片转入室内宴饮与登高赏景，动静相宜。“静时闻、竹声岩谷”以声衬寂，意境清幽深远。结句以宝玉、相如作比，既赞歌赋之美，又暗寓作者高雅脱俗的审美情趣。全词语言华美而不失清雅，将自然雪景与人文雅集完美融合，展现了宋人赏雪的独特风致与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。