提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿咏初冬霜景之作，借青女降霜、橘柚轻黄等意象描绘早寒时节，由景及人，抒发佳人伤逝自怜、与梅同瘦的幽怨情思。
译文
夜露如珠零落，溅起薄冰花，祥瑞之霜凝结得格外早。
月光如白练轻翻，寒风似刀碎剪，霜神青女展现出纤巧手艺。
微红的枫叶如染缬彩，蕉叶低垂摧折，不知不觉半池莲蓬已倾倒。
最动人的是千林橘柚，浅黄色果实将整座村庄封裹。
佳人手指冰冷，暗自惊觉罗幕生寒，一夜之间霜花斜飞了多少。
怕倚靠银屏，愁看玉砌台阶，唯有金菊在晓色中鲜艳绽放。
感伤叹息那傅粉容颜，美好佳期尚未到来，何处寒气沾衣透骨。
怎知那人临镜梳妆试罢，竟与梅花一同消瘦。
注释
青女：传说中掌管霜雪的女神
缬：有花纹的丝织品，此处形容枫叶经霜后色彩斑斓如染
封：笼罩、覆盖
鸾：鸾镜，饰有鸾鸟图案的铜镜，代指妆镜
傅粉：本指何晏敷粉典故，此处借喻女子洁白容颜或妆饰
赏析
全词以工笔细描初冬霜景，上片“风刀碎剪”“青女呈纤巧”拟人化写霜之形态，兼具力度与美感；“千林橘柚，轻黄一村封了”以暖色点染寒境，画面明丽。下片转入闺情，由“指冷”“愁看”层层递进至“与梅共瘦”，将外在严寒内化为身心憔悴。结句以梅喻人，物我交融，既承袭咏物传统，又赋予女性生命体验以清雅格调，哀而不伤，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。