提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿秋日江头送别友人之作，借暮秋景物抒发离愁，并寄望友人归途顺利、诗思泉涌，以雁足传书相约佳句，情致深婉而不失旷达。
译文
含着泪水在江边望着如锦的树木，
又到了这令人伤感的暮秋时节分别。
细流缓缓浮动，微风轻轻吹拂，
平稳地送你的小船远去。
你归去后定能得到江山胜景的助益，
想必一定会写下许多新诗。
若有大雁从南方飞来，
请从槐溪千万里外，
寄给我令人惊叹的诗句。
注释
锦树：形容秋叶斑斓如锦绣的树木。
浮浮：水流缓慢浮动之貌。
冉冉：形容风轻缓柔和的样子。
扁舟：小船。
得助：指得到江山美景的激发与帮助。
槐溪：地名或泛指友人归处山水，代指远方。
惊人句：化用杜甫“语不惊人死不休”，指精妙绝伦的诗作。
赏析
此词上片以泪眼、锦树、秋暮点染离情，却以“细水浮浮，轻风冉冉”之柔景反衬别绪，使哀而不伤，舟行安稳暗含祝祷之意。下片转笔开阔，不言凄苦而期友人得江山之助、多赋新诗，将离愁升华为对文学创作的期许。结句托雁寄诗，既承传统鱼雁意象，又以“惊人句”呼应前文，使全词在深情中见雅致，于别离处显旷达，体现了宋词送别题材中情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。