提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作中秋抒怀之作，借中秋无月之景抒发孤寂幽怨之情，以嫦娥自喻，寄托身世之感与相思之苦。
译文
西风吹拂，明月本应照临台榭，
原已准备好共度中秋佳节之夜。
整整一年的期盼等待直到如今，
为何今夜却突然变得如此无情？
嫦娥想必也怨恨独眠的凄苦，
便随意化作云雨遮蔽了月光。
素白的蟾蜍特意在暗中圆满，
却不肯轻易将清辉洒向人间仙境。
注释
台榭：泛指楼台亭阁等登高赏月之所
准拟：打算，准备
陡顿：突然，骤然
姮娥：即嫦娥，月中仙子
取次：随便，草率
素蟾：指月亮，传说月中有白蟾蜍
仙源：神仙居所，此处暗指词人所在或心上人居处
赏析
此词构思新巧，一反中秋咏月常调，专写“无月”之憾。上片由期待转为失望，“陡顿无情”四字跌宕有力，将一年期盼落空的怅惘淋漓尽致地呈现。下片以拟人手法揣度嫦娥心理，谓其因孤眠苦而故意以云雨遮光，既解释无月之因，又暗合词人自身孤寂心境。“素蟾特地暗中圆”一句尤妙，月圆而不放光，似有情又似无情，含蓄深婉。全词借月抒怀，将自然景象与内心幽怨融为一体，语言清丽而情意绵邈，展现了宋词婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。