提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿追忆临平山下荷塘胜景之作，通过今昔对比描绘荷花从盛放到结子的全过程，寄托对往昔美好时光的眷恋与对自然生命流转的感悟。
译文
回忆往昔曾经从临平山下经过。
无数荷花盛开，倒映水中洁净无瑕。
乘坐小舟仿佛坐在天上仙境一般。
醉卧花丛之中，荷香浓郁令人无可奈何。
雨水润湿红花，姿态娇柔婀娜。
含情脉脉，似要在风中绽放吐蕊。
不要说傍晚时分的风景才最宜人。
只见青色莲房里已结下千百颗莲子。
注释
临平山：位于今浙江杭州余杭区，宋代时为游览胜地。
纤黦：细微的污点或瑕疵，此处形容荷花洁净。
无那：无奈，此处极言香气浓烈令人沉醉无法自持。
浥：湿润，沾湿。
娜娜：柔美轻盈的样子。
青房：指绿色的莲蓬。
著子：结出果实，即长出莲子。
赏析
本词以忆昔领起，上片写昔日泛舟荷塘、醉眠花里的极乐体验，以“天上坐”喻舟行之轻灵与水色之澄澈，极尽浪漫。下片转写雨中荷花娇娜含情之态，结句笔锋一转，由赏花转向观实，以“青房著子”收束全篇。词人未停留在对盛景的单纯留恋，而是敏锐捕捉到荷花由花至果的生命转化，将惜花之情升华为对自然生生不息的体悟。语言清丽婉约，意境由绚烂归于沉静，体现了宋人理趣与深情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。