提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作宴饮词，描绘清和时节观赏歌舞、纵情饮酒的场景，抒发对舞伎的深情眷恋与不惜沉醉的痴狂心意。
译文
正是清明和暖的美好时节。
为何还要让自己消瘦憔悴呢？
斟满美酒如流霞般绚烂，欣赏那翩跹舞袖。
她每一步踏过锦绣地毯，都留下红色的褶皱。
六么舞曲已至急促催拍的高潮段落。
心中多少深意在其中徘徊流连。
拼着明日酒醉难受，
为了她也要再饮尽这杯中美酒。
注释
清和：指农历四月天气清明和暖之时
底事：何事，为什么
流霞：美酒的代称，形容酒色如云霞般艳丽
锦裀：华美的锦绣地毯
红皱：指舞者步履轻盈踏过锦毯留下的红色褶痕
六么：唐代著名大曲名，节奏由缓渐急
虚催：乐曲进入急促催拍阶段，节奏加快
中酒：醉酒，酒后身体不适
琼杯：玉制酒杯，泛指精美酒器
赏析
此词以宴乐场景为载体，艺术上善用细节刻画，“步步锦裀红皱”以视觉痕迹写舞姿之轻妙，极具画面感。“六么舞到虚催”点出乐曲高潮，与“深意徘徊”形成动静相生的情感张力。结句“拼了明朝中酒，为伊更饮琼杯”直抒胸臆，将惜花怜玉之情推向极致，甘愿承受醉后痛苦只为当下欢聚，语言浅白而情意深挚，体现了宋词婉约中见真率的艺术特色，生动传达出对美好事物的执着眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。