提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿描绘雨后荷塘与书斋雅趣之作，通过自然清景与人文风雅的交融，展现宋代文人闲适潇洒的生活情致与超逸脱俗的精神风貌。
译文
雨水过后池塘水满，荷花经雨洗妆，红色渐褪。
碧绿的荷叶投下美影，遮蔽着水中的龟鱼。
这闲暇时光中蕴含着无穷无尽的景致与情趣。
高堂深馆清雅洒脱，怎禁得左右堆满了图书典籍。
辞赋才情凌云直上，好似汉代司马相如。
这其中包含着多少风流儒雅的姿态与气度。
注释
芙蕖：荷花的别称。
荫：遮蔽，覆盖。
邃馆：幽深的馆舍。
那堪：此处意为“怎禁得”或“更有”，表递进赞叹。
相如：指西汉辞赋家司马相如，以文采卓绝著称。
态度：指人的风度、气韵与神采。
赏析
这首词艺术特色鲜明，上片写景清新灵动，“洗妆红褪”拟人化写出雨后荷花的娇柔与淡雅，“绿荷美影荫龟鱼”动静结合，勾勒出充满生机的闲中景趣。下片由景入人，以“潇洒”定调书斋氛围，借司马相如之典赞美主人或自况才情卓绝。全词将自然之美与人文之雅完美融合，语言清丽流畅，意境悠远。既表达了对闲适生活的热爱，也流露出对高洁品格与风流态度的推崇，体现了宋词婉约中见清旷的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。