提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作，描绘夏日傍晚纳凉情景。从暑热难耐到荷风送雨、晚凉入梦，再到月下弹琴饮酒，展现了词人由躁转静、沉醉夏夜幽趣的闲适心境与生活雅趣。
译文
树影渐渐圆满，林梢静止不动。
汗珠浸透了轻纱衣衫，显得沉重贴身。
荷塘清风忽然送来一阵飞雨，
习习晚凉吹拂，催生出清幽梦境。
高高卷起珠帘，悠闲地拨弄瑶琴。
移过酒杯，邀请明月一同畅饮。
今夜索性拼个酩酊醉眠，
清晨醒来，早闻得金凤花添了夜香。
注释
挹透：浸透，湿透。
纱衣重：因汗水浸湿而变得沉重贴身。
珠箔：珠帘。
蝉娟：指月亮，亦作“婵娟”。
拼著：甘愿，索性。
金凤：即凤仙花，又名指甲花，常植于庭院，夜间香气尤浓。
赏析
此词以细腻笔触勾勒夏夜纳凉全过程，艺术上善用感官转换与动静对照。上片写暑热之极，“汗珠挹透”体感真切，继而“荷风送雨”陡转清凉，自然引出“幽梦”，节奏张弛有度。下片转入人事雅趣，钩帘弄琴、邀月共酌，意境清雅脱俗。“拼著醉眠”直抒胸臆，尽显旷达闲适之情。结句以晨起闻香收束，余韵悠长，将夏夜之美延伸至破晓，全词情景交融，语言清丽而不失生活气息，体现了宋词婉约中见真趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。