提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿咏梅惜春之作，借梅花落尽、残雪未消之景，抒发时光易逝、年华催老的感伤，又以诗酒自遣，流露清狂不再的无奈与旷达交织之情。
译文
梅花已经全部凋谢，庭院中残雪未尽，春天却早早来临。
岁月偏偏如此流转不息。
只担心这光阴催促人渐渐老去。
唯有吟诗的兴致，还被那花枝撩拨牵动。
斟满金杯一饮而尽。
与众人一同尽情欢笑。
终究是年少时的疏狂意气所剩无几了。
注释
开尽：梅花全部凋谢完毕
雪残：积雪尚未完全消融
岁华：指时光、年华
偏好：偏偏喜好，此处含无奈之意，谓时光无情流转
恼：撩拨、逗引，使人心绪不宁
金樽倒：将酒杯倾尽，指畅饮
清狂：放逸不羁、超脱世俗的情怀
赏析
本词以梅残雪尽起兴，写早春之景反衬年华流逝之悲，“只恐催人老”直抒胸臆，情感真挚。下片转以诗情花枝相恼、金樽欢笑自解，看似旷达，实则“终是清狂少”一句收束全篇，道出中年心境由狂放归于沉静的复杂况味。语言平易自然，情景交融，于浅白中见深致，体现了赵长卿词作婉约含蓄、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。