提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿咏梅之作，借梅花晚开之态寄托人生哲理。词人赞其不争早春、甘于寂寞，终能结子调鼎，喻示大器晚成、功业不在迟早的旷达情怀。
译文
池塘水面薄冰初融，柳条如金线摇曳，春光无限美好。
试问梅花究竟为何事，收敛香气深藏花蕊，直到此刻才舒展绽放？
百花争艳的盛况全然不必去管顾。
姑且以这迟开之姿惊艳世俗之眼。
待到绿叶成荫、梅子结实，用以调和鼎鼐成就功业，又有什么迟缓与晚暮可言呢？
注释
冰澌：解冻时流动的冰水或薄冰。
底事：何事，为什么。
收香藏蕊：指梅花含苞未放，香气内敛。
俗眼：世俗之人只重早芳的眼光。
绿阴结子：指梅花谢后结出梅子。
调鼎：调和鼎中之味，喻指治理国家或成就大功业。
赏析
本词托物言志，构思新颖别致。上片写春景明媚而梅花独迟，以“问”字领起悬念；下片翻出新意，不以早开为荣，反以“惊开俗眼”彰显孤高品格。“看绿阴结子，成功调鼎”为全词点睛之笔，将梅花从观赏之物升华为经世致用之材，打破传统咏梅仅重清高的窠臼。语言通俗晓畅而意蕴深远，体现了宋词理趣化倾向，传达出厚积薄发、功业不论早晚的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。