提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作新春贺岁词，描绘了立春时节华筵开启、佳人传菜、佩戴春幡的喜庆场景，语言通俗明快，洋溢着浓郁的民俗气息与对新年万事顺遂的美好祈愿。
译文
笙箫歌声交错响起，华丽的宴席已然开启。
欢喜地迎接新春与新岁的到来。
纤纤玉手传递着切得细如青丝的春盘生菜。
温暖和煦的气息融入了浩荡东风之中。
春幡与彩胜都戴得整齐妥帖。
装扮得更加娇俏可喜。
但愿新春过后，
吉祥如意，顺顺利利。
一切事情都能称心如意。
注释
间错：交错，形容音乐声此起彼伏。
菜传纤手：指立春日女子用纤细的手传递春盘中的生菜。
青丝细：形容春盘中切好的蔬菜细如青色丝线。
和气：指春天温暖祥和之气。
幡儿胜儿：即春幡、彩胜，立春时妇女剪彩纸或绸缎制成的头饰。
姑媂：整齐、妥帖貌。
忔戏：可爱、娇俏之意。
吉吉利利：吉祥顺利，叠词增强口语祝福色彩。
赏析
本词以白描手法勾勒宋代立春民俗画卷，艺术上兼具雅致与俚俗之美。上片写华筵笙歌与纤手传菜，视听味觉交融，展现节日欢腾；下片聚焦女性佩戴春幡的细节，“姑媂”“忔戏”等口语入词，生动传神且富有生活情趣。结句“愿新春已后，吉吉利利，百事都入意”直抒胸臆，摒弃雕琢，以质朴叠词传达最真挚的新春祝祷。全词情感热烈明快，将节令风物与人间烟火完美融合，体现了宋词雅俗共赏的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。