提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，借暮春黄昏之景抒写女子相思愁绪。全词以景起兴，情景交融，细腻刻画了画楼佳人因离别而生的无限新愁与深情凝望。
译文
树叶间传来幼鸦柔软的啼鸣声。
啼叫声中断时，夕阳西斜，光影流转。
杨柳摇曳着纤细柔软的腰肢。
在那画楼的西侧。
相思之苦损耗了风流多情的眉眼心神。
眉头上又添了无尽的新愁。
极目远眺，目送天边流云飘行。
这便是此刻难以言说的深情。
注释
乳鸦：幼鸦，其鸣声细嫩柔和。
日斜影转：指夕阳西下，光影移动，暗示时光流逝与伫立之久。
小腰肢：形容柳条纤细柔美，亦暗喻女子身姿婀娜。
役损：劳损、消耗，此处指因相思而身心憔悴。
风流心眼：指多情善感的心思与眼神。
极目：穷尽目力远望。
赏析
此词艺术特色在于以景衬情、物我交融。上片“隔叶乳鸦”“日斜影转”勾勒出暮春黄昏的寂寥氛围，“杨柳小腰肢”既写实景又暗喻佳人，含蓄蕴藉。下片直抒胸臆，“役损风流心眼”将抽象相思具象化为身心损耗，极具张力。结句“极目送云行”以动态之景收束静态之情，云行天际象征游子不归，余韵悠长。全词语言清丽婉约，情感真挚深沉，典型体现了宋词闺怨题材中哀而不伤、缠绵悱恻的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。