提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿暮春伤怀之作，借绿阴、飞絮等意象写春归之愁，以焚香听鼓反衬宿酒未醒的烦闷，抒发惜春与身世之感。
译文
绿树成荫浓密幽暗，春天已经消逝。
百花都已飘零落尽，令人承受不住这满怀愁绪。
游丝与柳絮在空中悠然飘荡。
迷离了芳草视线，此时日光和暖，细雨刚刚停歇。
在幽深的庭院中稍作停留徘徊。
点燃一炷好香，细细的烟雾袅袅浮动。
又听见羯鼓敲奏起《梁州》曲调。
最令人心烦意乱的是，昨夜残酒未消，仍需扶头强撑。
注释
绿示：当作“绿树”或“绿阴”，指树木枝叶茂密成荫
休：止息，完结，此处指春天结束
不胜：承受不住
游丝：蜘蛛等昆虫所吐的丝，常随风飘荡
悠悠：飘忽不定、连绵不绝的样子
迟留：逗留，徘徊
羯鼓：古代打击乐器，声音急促激烈
梁州：唐代教坊曲名，即《凉州》，音调苍凉激越
扶头：形容醉后头痛需手扶，亦指解酒之物
赏析
本词上片以景起兴，通过绿阴、落花、游丝、飞絮勾勒暮春萧瑟图景，“迷芳草”三字将视觉朦胧与心绪迷惘巧妙融合。下片转入深院独处，焚香听鼓本欲排遣愁闷，然羯鼓声急反添烦躁，结句“宿酒尚扶头”以生理不适映射心理苦痛，将惜春之愁与人生倦怠交织。全词由外景入内情，以乐景衬哀情，语言清丽而意蕴沉郁，体现了南宋婉约词细腻深微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。