提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿咏物佳作，借拟人手法描摹花卉风姿。全词以美人喻花，融典故与生活情趣于一体，展现词人对自然之美的沉醉与闲适心境。
译文
她肌肤柔美细腻，妆扮精巧动人。
天生风流雅致，自有淡淡清香。
不必像何晏那样傅粉才显白皙，
反倒笑那荷花虽美却不及六郎俊朗。
新酿的酒浮着泡沫，诗意装入行囊。
花儿学着人儿消瘦，似畏惧风霜侵袭。
午间窗下酣睡一场庄周蝶梦，
甘愿化作花心粉蝶，终日忙碌流连。
注释
绰约：形容女子姿态柔美貌
傅粉疑平叔：用三国何晏面如傅粉典故，喻花色洁白天然
六郎：指唐代张昌宗，时人称其貌美胜荷花
浮蚁：酒面浮沫，代指新酒
诗囊：装诗稿的袋子，喻诗情满怀
庄周梦：用庄子梦蝶典故，喻物我两忘之境
赏析
本词艺术特色在于拟人与用典的精妙结合。上片以美人喻花，“未应傅粉”“却笑荷花”二句反用何晏、张昌宗典故，既写出花色天然皎洁，又赋予其自信风流的人格魅力。下片由物及人，酒香诗情交织，“学人消瘦”将花之娇弱与人之怜惜融为一体。结拍化用庄周梦蝶，将赏花之乐升华为物我相忘的精神自由，甘为粉蝶之语更显痴情。全词语言清丽婉转，情感真挚而不艳俗，在咏物中寄托了词人超脱尘俗、亲近自然的闲雅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。