提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵长卿咏梅怀人之作，借梅花孤芳自喻，由昔日繁华追忆转入今朝冷落，抒发身世飘零与故国之思。
译文
清澈浅显的小溪映照着孤独的梅花。
花蕊如珠玉般晶莹，
暗中传送着幽香。
春色染红了粉嫩的面容，清丽雅致宛如敷上了宫廷妆饰。
还记得当年金缕衣翠蝉鬓的盛景，繁花密密匝匝开过雕花墙头。
如今却冷冷清清地流落在烟水云乡。
思念起平康坊的旧日时光，
转而倍感情伤。
巫山云雨之梦已断，徒然怨恨那楚襄王。
冰雪般的肌肤消瘦受损，满怀愁绪对着西下的斜阳。
注释
蕊珠娘：道教传说中仙女名，此处喻指梅花高洁如仙。
宫妆：宫廷女子的妆饰，形容梅花色泽艳丽端庄。
金缕翠蝉：金线绣衣与蝉翼状首饰，代指昔日繁华装束或美人。
平康：唐代长安平康坊，妓女聚居地，后泛指歌楼舞榭或繁华旧游之所。
巫云：典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会之梦，此处喻美好往事如梦消散。
楚襄王：战国楚君，曾梦遇神女，此处借指梦中人或往昔恩宠。
赏析
全词以梅喻人，上片写梅花清丽如宫妆仙子，追忆“花密密、过雕墙”的繁华盛景；下片笔锋陡转，“冷落水云乡”直抒今昔巨变之痛。“梦断巫云，空恨楚襄王”用典精切，将个人身世之悲与家国沦丧之恨融为一体。结句“冰雪肌肤消瘦损，愁满地、对斜阳”以拟人手法刻画梅花凋零之态，实则写尽词人憔悴孤绝的心境，情景交融，哀婉动人，体现了南宋咏物词寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。