提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵长卿所作闺怨词，借暮春芍药凋零之景，抒写女子对远方情人的深切思念与音书难托的愁苦，情感真挚缠绵。
译文
芍药花凋谢残败，春天已经走到了尽头。
花色褪淡香气消散，蝴蝶还在花丛中迷乱飞舞。
天气清和宜人却正感到困倦无力。
欢会如行云般散去后，只留下无尽的怅恨。
频频寄去用金泥书写的小字书信殷勤问候。
心意婉曲真诚，他却未必能够相信。
柔肠百结，每一寸都充满了哀愁。
不知何日才能重新戴上钿钗与他相聚。
注释
芍药：暮春时节开放的花卉，常象征离别与春光将尽。
红浅香干：指花朵颜色变淡、香气消散，喻青春与美好时光流逝。
蝶子：即蝴蝶。
清和：指初夏气候清爽和暖。
小字金书：指用金泥书写的精致信笺，多用于传递私密情意。
意曲心诚：情意委婉曲折而内心真诚恳切。
钿钗：镶嵌金宝的头饰，代指盛妆打扮或夫妻团聚之时。
赏析
本词以暮春残景起兴，芍药开残、红浅香干既写实景又暗喻红颜易老，蝶迷花阵反衬人之孤寂困倦，情景交融自然浑成。下片转入抒情，小字金书频问却恐对方不信，将相思中的猜疑与不安刻画入微。千结柔肠愁寸寸以具象化手法写抽象愁绪，极言痛苦之深。结句以钿钗重近作盼，于绝望中寄寓微弱希望，余韵悠长。全词语言婉丽，情感层层递进，体现了宋词婉约派细腻深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。