提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词借王谢堂前旧燕典故，抒写对昔日欢会之人的眷恋与忧虑。作者恐恩宠过深反致离别难见，故殷勤劝酒，唯愿珍惜当下相聚时光，莫负此番追欢情意。
译文
你就像当年王谢堂前的旧时燕子，
终究是情致高雅、意趣深远。
只担心彼此恩宠太过深厚，
日后相会反而不让人轻易相见。
深深地劝酒，
深深地劝酒，
不要辜负了这一次追寻欢乐的机缘。
注释
王谢堂前旧燕：化用刘禹锡《乌衣巷》诗意，喻指旧日相识或身份尊贵之人
情高意远：情致高雅，意趣深远
宠恩深：恩爱宠幸过于深厚
后会：日后的相会
深劝：殷勤反复地劝酒
追欢：追寻欢乐，指宴饮欢聚
赏析
此词以“王谢堂前旧燕”起兴，既点明对方身份不凡，又暗含世事变迁之感。“毕竟情高意远”赞其品格超逸，为下文深情张本。转折处“只恐宠恩深，后会不教人见”心理刻画细腻，道出爱极生忧的矛盾心态，情深而语婉。叠句“深劝”节奏急促，将惜别留连之情推向高潮。结句“不枉追欢一遍”由忧转慰，在无奈中强作旷达，体现了宋词婉约深曲的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。