提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吕胜己重游旧地所作，抒写十五年后再赏春景的感慨。通过今昔对比与山水描绘，表达时光易逝、人事沧桑之叹及归隐林泉的向往。
译文
骑马沿西路踏春，欣赏明媚春光。
重游此地，已过去十五年了。
青山如带环绕，碧水似环流淌。
红楼掩映在如画美景中，显得格外安闲。
人容易衰老，风景却依旧如前。
停下酒杯，俯身凝视流逝的河水。
乘舟归去时回首遥望云烟缭绕之处。
那桃源仙境般的所在，已与尘世隔绝。
注释
妍：美好，多指春光明媚
罨画：色彩鲜明的绘画，形容景色如画
逝川：流逝的河水，喻指光阴易逝
秦人：指桃花源中人，代指避世隐居者
洞天：道教称神仙所居名山胜境，此处喻世外桃源
赏析
本词以重游旧地为线索，上片写景叙事，“好山如带水如环”对仗工稳，勾勒出明丽春景；下片转入抒情，“人易老，景如前”六字凝练深沉，将物是人非之感推向高潮。结句化用桃源典故，以“隔洞天”收束，既呼应开篇赏春之兴，又暗含对超脱尘俗境界的追慕。全词情景交融，语言清丽而不失厚重，在时空对照中寄托了深沉的人生慨叹与归隐之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。