提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋吕胜己羁旅江南时所作，借深秋桂香与霜风之景，抒发漂泊孤寂、音书难寄及辜负赏菊之约的深沉愁绪。
译文
桂花阵阵飘香，江南已是深秋时节，寒霜冷风骤起。
独自哀怜身世漂泊无依。
多少次因离别而感伤寂寞。
孤身居于遥远的客馆，斟满乡村浊酒独自痛饮。
满腔愁情无处寄托。
美好的音信难以传递。
又一次错过了共赏黄花的约定。
注释
桂子：桂花。
秋老：指深秋时节。
离索：离散孤独，多指亲友别离后的寂寞。
迢迢：形容路途或距离遥远。
村醪：乡村自酿的浊酒。
好音：指亲友的书信或美好消息。
黄花：菊花，古人重阳有赏菊饮酒之俗。
赏析
全词以景起兴，桂香本应怡人，却反衬“秋老霜风”之肃杀，奠定凄清基调。“自怜漂泊”直抒胸臆，将羁旅之愁具象化。下片“孤馆”“村醪”勾勒出独酌遣愁的画面，“情无著”三字道尽精神无所归依的苦闷。结句“又失黄花约”以事收束，既写错过重阳赏菊之实，更暗喻归期渺茫、人事蹉跎之憾。语言质朴而情意深婉，层层递进地展现了游子身心俱疲的悲凉心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。