诗词大全 名家 朝代 专题 名句

木兰花慢

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代吕胜己悟道后所作,抒写参禅悟理、忘却尘世荣利的心境,表达对自然造化的热爱与超脱世俗的闲适情怀。

译文

平生对花事的遗憾本就很少,又哪里会有借酒消愁的烦忧。 自从停止参究禅板、在蒲团上彻悟之后,便忘却了身世之忧。 昔日南柯梦中的太守,当年的富贵荣华顷刻间便已消散。 不要羡慕那些痴迷功名的年轻人,心心念念只想着封侯拜相。 悠然自得地生活。 随意驻足凝望眼前风景。 春意浩荡无边,思绪悠远绵长。 喜爱万木欣欣向荣,幽泉潺潺流淌,好鸟鸣叫似在挽留行舟。 感悟万物生生不息的自然造化,以此愉悦身心,除此之外还有什么可追求的呢? 应当有知音共同欣赏这般境界,彼此定能一语契合、心意相通。

注释

禅板:禅宗参禅时用以警策或辅助修行的木板 蒲团:僧人坐禅或跪拜时所用的圆形草垫 南柯旧时太守:典出唐传奇《南柯太守传》,喻指虚幻短暂的富贵功名 取次:随意、从容不迫的样子 勾舟:形容鸟鸣婉转悦耳,仿佛牵挽住行舟使人留恋 生生:指万物生生不息、循环往复的自然生机

赏析

此词以禅悟起笔,将“花恨”“酒愁”一并涤除,奠定超然基调。下片转入写景,“春浩浩、思悠悠”以叠字营造开阔悠远之境,万木、幽泉、好鸟等意象鲜活灵动,展现对自然生机的深切体认。“玩吾心、此外复何求”直抒胸臆,将外在景物内化为心灵滋养,体现物我两忘的禅悦境界。全词语言清雅平易,情理交融,既否定世俗功名之虚妄,又肯定自然造化之真趣,末句期盼知音共赏,更添一份孤高而不寂寞的情怀,堪称宋人禅意词佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕胜己的其他作品