提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吕胜己登临裴公台怀古之作，借秋日山水清景抒发对前贤的追慕与文人雅集赓酬之乐，寄托高洁情怀。
译文
忽然忆起昔日登上裴公台的情景，
远空秋气凛冽清寒。
万千山峦环绕一水，景色秀丽而明朗。
此时身为三楚之地的过客，
为何还要续写《离骚》般的诗篇？
爱竹之高士仍携杖履同游，
能诗之友欣喜相伴共登。
唱和应答之间，诉不尽古今文人的深情。
清风拂过扬起白色尘埃，
斜月映照稀疏的星辰。
注释
裴公台：地名，具体所指待考，当为词人登临怀古之处
棱棱：形容秋气凛冽、清寒逼人
三楚客：指身处楚地的游子或贬谪之人
骚经：即《离骚》，泛指屈原作品或忧国伤时之诗
参杖履：指追随长者或贤者游览，表示敬重
赓酬：以诗词互相唱和应答
白尘：白色的尘土，或喻月光下飞扬的微尘
侧月：斜挂天际的月亮
赏析
本词以登高怀古为线索，上片写景兼抒情，“万山一水秀还明”以简练笔触勾勒出秋山明净之境，反衬“续骚经”的文人孤怀。下片转写雅集之乐，“爱竹”“能诗”点出同游者的高洁志趣与才情，赓酬唱和中贯通古今情怀。结句“清风生白尘，侧月照疏星”以清冷幽邃之景收束，意境空灵淡远，既呼应开篇秋气棱棱，又将文人雅集的超逸情致融入自然夜色，余韵悠长，体现了宋词清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。