提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吕胜己咏早梅之作，借描绘梅花凌寒独放、冰姿粉艳之态，赞颂其岁寒不凋的高洁品格，寄托了词人对坚贞节操的追慕与坚守。
译文
惨淡萧瑟的枯枝上，初看还怀疑是凝结的真酥在点滴。
直到看见深红色的花蒂与萼片，才认出这是早梅绽放的消息。
粉嫩娇艳的花朵牵动着盎然春意，冰雪般的姿容映照着霜华洁白。
它陪伴着苍松与修竹，宛如幽居的高士，彼此相互寻觅知音。
香气飘散或远或近，枝条伸展朝南朝北。
生长在幽深的山涧旁边，也倚靠在稀疏的篱笆一侧。
即便是雇工小贩和村野妇人，也知道对它怜爱珍惜。
渭水垂钓的渔翁刚刚结社归隐，西湖赏梅的林逋已成过往陈迹。
唯有那平生光明磊落的岁寒之心，无论古今始终如一。
注释
真酥：喻指枝头初凝的冰珠或雪粒，形容晶莹润泽之态。
蒂萼：花蒂与花萼，此处代指梅花初绽时的形态。
冰姿：形容梅花洁白清雅、不染尘俗的姿态。
幽人：指隐居避世、品行高洁之士。
佣儿贩妇：泛指市井平民、普通百姓。
渭水渔翁：典出姜尚渭滨垂钓，后亦泛指隐逸之士。
西湖处士：指北宋隐士林逋，曾隐居杭州孤山，以梅妻鹤子闻名。
炯炯：光明磊落、坚定不移的样子。
岁寒心：喻指在严酷环境中坚守不移的高尚节操。
赏析
本词咏物寄怀，艺术手法细腻传神。上片由疑到认，从视觉与触觉摹写早梅初绽之娇嫩与冰清玉洁，并以松竹幽人作衬，凸显其孤高雅致。下片转写梅花生长环境之幽僻及世人皆怜之普遍美感，继而用渭水渔翁、西湖处士典故，将梅花品格升华为超越时空的精神象征。结句“爱平生、炯炯岁寒心，无今昔”直抒胸臆，既赞梅之恒久节操，亦寓托词人自身对高洁人格的执着追求，物我交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。