提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吕胜己登临抒怀之作，借观景阐发禅理。作者由外在山水之晦明变幻，转入内心观照，强调不假外求、回光返照方能彻见天地真境，融写景与悟道于一体。
译文
倚靠栏杆眺望四方远近。
近处有游客登临，故意对我加以责难。
觉得眼前山势不够开阔舒展。
只见小山峰峦与云树交织，光影晦明不断变化。
江淮楚地的广阔原野，
又何曾清清楚楚地呈现在眼前？
只是面临深渊时自觉身形高大，
不可因此便自称见识广博。
不必争辩。
我内心真正的快乐之处，
不需要他人共同称赞才算美好。
那些浅薄的痴人，
才因他人的随意评说而信以为真。
试问可还知道静坐修心、回光内视之时，
大地河山便会全然显现于心中？
等到从中领会了这般境界，
再举杯向你殷勤奉劝。
注释
四远：四方远近的景物。
磨难：此处指诘难、责问或挑剔。
晦明：昏暗与明亮，指光影变化。
楚甸：楚地的郊野平原。
博见：见识广博。
休辨：不必争辩。
痴儿：浅薄无知之人，含怜惜或自嘲意。
谩说：随意乱说，妄加评论。
宴坐：佛教术语，指安然静坐修行。
回光收视：收回向外追逐的目光，反观自心本性。
会得：领悟，体会。
举觞：举起酒杯。
赏析
此词以登临起兴，却翻出新意。上片写实景之局限，指出肉眼所见山川晦明变幻、视野受限，所谓“博见”不过是临深自高的错觉，破除对外相的执着。下片转入心性修养，提出“吾心乐处”不待外求，批判世人随声附和的浅薄。结拍以“宴坐”“回光收视”点明禅宗内观法门，谓唯有反观自性，方能于方寸间尽显大地河山。全词由景入理，语言质朴而哲思深邃，将山水游赏升华为精神觉悟，体现了宋人词中独特的理趣与禅悦之境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。