提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吕胜己咏雪之作，借阴沉天色与寒风铺陈雪景，以玉女洒泪、白凤先至等神话意象喻雪，构思新奇，将自然气象与仙家想象融为一体。
译文
天色深沉昏暗，云层呈现出暗红赭色。
寒风搅动着阴冷之气，浩浩荡荡地吹过广阔平野。
仿佛上天舍弃了万斛珍珠美玉。
从长空中撒落，敲打着屋瓦发出如鸳鸯鸣叫般的声响。
仙女在金阙之下凝聚着愁绪。
她卸去粉黛残妆，和着泪水轻轻挥洒人间。
正欲降临尘世，驾驭着狂风飞车。
那翩翩飞舞的白凤已经先行到达了。
注释
沈沈：形容天色深沉昏暗的样子。
赭：红褐色，此处指阴云在特定光线下呈现的暗红色调。
万斛珠玑：极言雪量之多且珍贵，斛为古代量器，珠玑喻雪花。
鸣鸳瓦：指雪粒敲击屋瓦发出的清脆声响，鸳瓦即鸳鸯瓦。
金阕：指神仙居住的金色宫阙。
飙驭驾：指乘风驾驭车马，形容神仙或风雪降临之迅疾。
白凤：传说中的神鸟，此处比喻漫天飞舞的白雪。
赏析
本词咏雪不落俗套，上片以“天色沈沈”“风扰阴寒”渲染肃杀氛围，继而以“万斛珠玑”“鸣鸳瓦”化视觉听觉为珍宝意象，写出雪势之盛与声韵之美。下片转入神话想象，将飞雪比作玉女含愁洒泪、白凤翩跹先至，赋予自然现象以凄美的人格化情感。全词虚实相生，既具写实功力，又富浪漫色彩，在宋人咏雪词中别具一格，展现了作者奇特的艺术构思与细腻的审美感知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。