提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋丘崈所作伤春怀人之作，借暮春花落、柳絮纷飞之景，抒发对时光流逝的无奈与旧游难觅的深沉愁绪，情感婉曲动人。
译文
花儿落了又开，任凭年华如水般轻易流去，全然不顾。
昔日同游之地如今在何处？
我独自浅浅站立，久久凝望出神。
猛然惊觉而拍打栏杆，怎忍心看着春天即将逝去。
唯有托付那随风飘舞的柳絮，
替我飞向远方之人，
却最终散化作无尽的哀愁。
注释
等闲：轻易，随便，此处指任由时光流逝而无可奈何。
旧游：往日游览之地或昔日游伴。
凝伫：凝神久立，形容怅惘出神之态。
栏干：即栏杆，拍栏为古人抒发悲愤或愁苦之典型动作。
风絮：随风飘飞的柳絮，古典诗词中常喻离愁别绪。
赏析
全词以暮春意象贯穿，上片写花开花落、流年暗换，以“浅立空凝伫”勾勒孤独身影；下片“惊拍栏干”陡转激烈，将惜春之情推向高潮。结句“凭风絮，为人飞去，散作愁无数”尤为精妙，化无形之愁为有形飞絮，既承柳絮飘零之实景，又寓相思无着之虚情，物我交融，余韵悠长。语言清丽而情感沉郁，体现了南宋婉约词深细绵密的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。