提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为丘崈赞颂吴中两位德高望重老臣之作，描绘其风流雅集、功业显赫及受帝王眷顾之盛况，兼抒自身得附骥尾参与盛游的荣幸与敬仰之情。
译文
吴地冠盖云集，令人羡慕那两位往来交游的风流长者。
谈笑之间清风满座，诗词唱和连绵不绝。
他们如昆仑阆苑中的琪树般光彩照人，似玉山并峙高耸于云烟之上。
感叹当今之时，顿觉有古来未有之盛事，功名成就如此之早。
承受皇帝的恩宠眷顾，应验了吉祥的梦兆。
为国镇守一方，声名光耀腾达。
怎容许在秀野之中，沉醉酣眠直至清晓。
麟符组绶已联结，身负方面重任，衮衣华服即将承接天香缭绕。
允许我这疏狂之人，整肃巾履侍奉英杰同游，是何等的荣耀。
注释
冠盖：指官员的帽子和车盖，代指仕宦或名流聚集。
二老：指词中所赞颂的两位吴中前辈重臣。
倡酬：指诗词唱和应答。
琪树：神话中的玉树，喻指人品高洁或地位尊贵。
昆阆：昆仑山与阆风巅，皆为神仙居所，喻指高雅之境。
玉山：形容人风度仪态俊美高洁。
膺帝眷：承受皇帝的恩宠与信任。
符梦兆：符合吉祥的梦境预兆，指仕途顺遂乃天意所归。
麟组：指系印的丝带与麟符，代指高官显爵。
方面：指独当一面的地方军政长官。
衮衣：古代帝王及上公的礼服，此处指高官服饰。
畸人：作者自谦之词，指不合时宜或疏狂之人。
赏析
本词以典雅富丽的笔触颂扬前辈功业与风度。上片写二老风流雅集，以“琪树”“玉山”等仙家意象喻其品格超逸，气象高华；下片转述其政治功绩与皇恩浩荡，“麟组”“衮衣”彰显位极人臣之尊。结句以“畸人”自谦，反衬出能参与英游的无上荣光。全词用典精切，对仗工稳，既具庙堂庄重之气，又不失文人清雅之韵，情感真挚而不流于谄媚，展现了宋代士大夫交际词作的典型风貌与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。