提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为丘崈重游吴中时所作，抒发十年宦海沉浮之慨。词人感念故地父老与知己厚谊，以刘表、雁门踦等典故自况身世，兼记友人赠言宴饮之乐，流露出仕途疲惫中对人情温暖的珍视与慰藉。
译文
十年后重游旧地，惭愧的是吴中父老依然对我情深意厚。
在繁杂官务之中，徒然痴迷执着，终究何曾真正了结。
幸赖平生尚有知己之地，远胜过穷途末路时依附刘表。
纵使此身再遭如雁门太守般的困厄，又何必计较早晚。
友人的吉言，开启了美好的征兆。
挥洒华美辞章，更增添无限荣耀。
倚仗先贤声名如风传扬，家中老少皆了然于心。
高雅馆舍常烦俗念萦绕，宾客筵席更有红妆环绕。
算来从前所得能慰藉初心的际遇，于人世间实在稀少。
注释
吴中：指苏州一带，词人旧游之地
痴绝：形容对官事过分执着或沉迷
刘表：东汉末年荆州牧，此处反用王粲依刘表不得志之典
雁门踦：喻指仕途坎坷或边地困厄，踦意为偏斜不顺
篷仙：对友人的美称，或指舟中相聚之仙侣
朕兆：预兆、迹象
郇翰：华美的文辞书信，郇通“绚”
翘馆：高耸华美的馆舍，指宴集之所
尘想：世俗杂念
红妆：代指歌女或侍女
赏析
全词以“十载重游”起笔，将宦海浮沉之倦与故地人情之暖对照书写。上片连用刘表、雁门踦二典，既自嘲仕途蹭蹬，又彰显知己可贵，情感跌宕深沉。下片转写友人赠言宴乐，“郇翰洒”“红妆绕”以视听之盛烘托情谊之真。结句“得此慰初心，于人少”收束全篇，于繁华场景中透出孤怀自守之志，语言雅健而情致婉曲，体现了南宋士大夫词刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。