提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丘崈所作立春题材词，描绘江城迎春习俗与初春景致，借节令风物与佳人笑语，抒发对新春到来的欣喜之情。
译文
胜子幡儿在如云鬓发间袅袅飘动。
钗头上那绝妙的歌声往昔也曾听闻。
在这江城欣喜地又见到班春仪式。
轻拂柳枝的和风刚刚传来春的消息。
欺压梅花的残雪已然消融不见痕迹。
只应是那欢声笑语化作了春日温暖。
注释
胜子幡儿：立春日妇女佩戴的彩绸头饰，形似小旗，用以迎春祈福。
袅：摇曳、飘动的样子。
鬓云：形容女子浓密卷曲如云的鬓发。
绝唱：指极为美妙动人的歌声或乐曲。
班春：古代立春日地方官举行迎春劝农的仪式。
有信：指春风如期而至，带来春天的讯息。
欺梅：指残雪覆盖梅花，仿佛欺凌花枝。
春温：春天的温暖气息，此处双关笑语带来的暖意。
赏析
本词以立春民俗起笔，通过“胜子幡儿”“班春”等意象勾勒节日盛况，下片转写自然景物，“和风初有信”“残雪已无痕”对仗工稳，细腻传达冬去春来的微妙变化。结句“只应笑语作春温”将人情与自然交融，以听觉通感触觉，把佳人的欢笑声升华为春日的温度，既点明主旨又余韵悠长。全词语言清丽，情景相生，在节序词中别具温婉灵动之致，展现了宋人迎春时细腻而真挚的生命体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。