提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丘崈咏梅佳作，写雨后初晴春寒料峭中梅花独放之姿，借幽人临池赏影寄托高洁孤傲情怀。
译文
雨过天晴，风也停息了。
任凭那残余的春寒肆意逞威。
它仿佛有意约束百花，不让它们过早苏醒。
却未辜负梅花，傍晚时分妆容格外明丽娇艳。
独自斜倚在曲折的栏杆旁。
水边栏槛下临如镜的清波。
翠竹萧疏摇曳，与梅花相互映衬。
将这清幽景致交付给隐逸之人，绕着池塘观赏梅花在水中的倒影。
注释
一任：听凭，任由。
勒：约束，抑制。
群芳：指百花。
不废：不辜负，不使凋零。
靓：艳丽美好。
曲阑：弯曲的栏杆。
清镜：比喻清澈平静的水面。
箫骚：形容风吹竹叶发出的萧疏声响或竹子摇曳之态。
幽人：幽居之士，隐者。
弄影：指梅花在水中摇曳的影子。
赏析
本词以拟人手法赋予梅花主动抗争春寒、唤醒群芳的人格力量，“要勒群芳未醒”一句构思新奇，凸显梅花敢为人先的孤勇。下片由物及人，翠竹与梅花相映成趣，营造出清雅绝尘之境。“付与幽人，巡池看弄影”将赏花升华为精神对话，以水中幻影收束全篇，虚实相生，既写出梅花凌寒独秀的风骨，又寄托了词人超脱世俗、孤高自守的情怀，意境空灵隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。