提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丘崈咏梅佳作，以佳人喻梅，赞其凌寒独放、天然去雕饰之高洁品格，寄托了词人对清雅脱俗审美境界的追求与孤芳自赏的情怀。
译文
风度潇洒的佳人化着淡淡的妆容。
特意冒着严寒，展现出独秀的芬芳。
肌肤如白雪般莹润，衣裳似素练般洁白。
风韵出自天然姿色，无需涂抹脂粉。
古式铜壶中插着湿润的梅花枝条。
花影横斜浅浸水中，映衬着洁净的几案与明亮的窗棂。
何妨反复赏玩，哪怕苔痕已染苍绿。
只要还有稀疏的枝干在，依旧能散发清幽香气。
注释
凌寒：冒着严寒。
孤芳：指梅花独自绽放的芬芳，喻高洁品格。
练：白色丝绢，此处形容梅花花瓣洁白如绢。
不御铅黄：不施脂粉，喻梅花天然本色之美。
篆章：本指印章或篆文，此处借指铜壶上古朴的纹饰或铭文。
三弄：原指笛曲《梅花三弄》，此处引申为反复赏玩吟咏。
点苔苍：指时光流逝，苔藓渐生，暗含岁月悠长之意。
赏析
全词以人喻花，将梅花比作淡妆素服的潇洒佳人，突出其“不御铅黄”的天然韵致。上片重在写神，以雪肌练裳状其形质之洁；下片转入书斋清供场景，铜壶、净几、明窗营造出静谧雅致的文人空间。“何妨三弄点苔苍”一句尤妙，既化用《梅花三弄》典故，又以苔苍暗示时间流转，表达出对梅花持久清香的珍视。结句“但有疏枝，依旧清香”语淡意深，彰显出超越外在繁华、坚守内在芬芳的精神品格，体现了宋人尚雅重韵的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。