提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丘崈所作，借早春鄞江风光与军容整肃之景，赞颂地方长官治下政通人和、春信先至，并寄寓对来年元宵佳节的美好期许。
译文
东方鼓乐声起，天色将明未明。
伊州曲调奏彻，梅花柳枝皆已绽放。
人们都说鄞江的春天来得格外早。
使君尚未抵达，春意却已先行来到。
军中号令只凭花开时节传递消息。
营垒旗帜鲜明严整，临淮家世果然精妙。
遥想明年元宵之夜定是美好良辰。
美人更将在华灯映照之下光彩动人。
注释
鼓吹：古代仪仗乐队所奏之乐，多用于出行或庆典
打彻：演奏完毕或乐曲贯穿始终
伊州：唐代边地大曲名，此处泛指军中乐曲
鄞江：今浙江宁波一带河流，代指当地
使君：汉唐以来对州郡长官的尊称
花信：花开的消息，亦指花期时令
旗垒：军营中的旗帜与壁垒
临淮：古郡名，此处借指使君显赫家世
元夕：农历正月十五元宵节
玉人：容貌美丽之人，多指女子
赏析
本词以乐景写政绩，构思精巧。上片以“鼓吹”“梅柳”勾勒早春生机，“使君未到春先到”一句双关，既言节候之早，更喻长官德政如春风化雨，未至而民已感其惠。下片转写军容，“号令只凭花信报”将严明军纪与自然时序相融，刚柔并济；“旗垒精明”赞其治军有方。结句遥想元夕华灯玉人，由眼前春景延伸至未来盛景，时空拓展中饱含对治下太平繁华的深切祝愿。全词语言清丽而不失庄重，颂扬之意含蓄蕴藉，体现了南宋士大夫词雅正温润的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。