提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为丘崈宴饮酬唱之作，抒写怀才不遇却旷达自适之情。词人虽懒于干谒权贵，仍自信终将受召还朝，席间醉后挥毫，尽显文人雅趣与真率性情。
译文
胸怀奇才却懒得去叩击宫门求仕。
独自迎着朝阳吟咏这偏远村落。
眼看朝廷的芝泥封诏即将飞传而下，
定能见到催促回归金马门的诏命。
今夜开怀畅饮，不惜酒湿衣襟。
满座宾客尽是风雅诗人。
唯独剩下我阿买才学最为拙劣，
醉后尚能书写八分书体。
注释
环奇：指怀抱卓异不凡的才能。
叩阍：叩击宫门，指向皇帝或权贵上书求仕。
芝封诏：以芝泥封缄的诏书，代指朝廷征召文书。
金马门：汉代宦者署门，后世借指翰林院或朝廷要职。
濡裙：酒沾湿衣裙，形容纵情豪饮之态。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席。
阿买：作者自谦之称。
八分：汉字书体名，隶书的一种，笔画有波磔之势。
赏析
全词语言疏朗明快，情感跌宕有致。上片以“懒叩阍”显孤高，又以“芝封诏”“金马门”寄望复出，矛盾中见自信；下片转写宴饮之乐，“拼濡裙”极尽豪情，末句自谦才劣却能醉书八分，反衬出真率洒脱的名士风度。词人将仕途期待与当下欢愉巧妙融合，既不失士大夫身份认同，又流露超脱世俗的雅趣，体现了宋代文人词刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。