提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丘崈咏牡丹之作，借花喻人，将名花绝色与昭阳殿玉指相联系，既赞花之天巧绝艳，又抒官闲岁乐、痛饮连宵的欢愉及春归人散的淡淡怅惘。
译文
汇聚了春天的造化之功，绽放出绝世艳姿，天然巧夺信然无与伦比。
即便是昔日繁华的京城，想来也不过如此这般。
寻常一尺长的娇嫩红花，胭脂微微点染，宛如印上了昭阳殿美人的玉指痕。
最妙的是，丰收之年官府清闲，风雅之士尚存未尽的欢情。
彻夜痛饮狂欢，连花儿也仿佛为人沉醉。
怎忍看银烛燃尽，盛装美人归去，任凭春光依旧留在宝钗云髻之间。
注释
春工：指春天化育万物的自然造化之力。
京华：指京城，此处暗指北宋汴京或南宋临安等繁华都会。
燕脂：即胭脂，形容牡丹花色如美人妆饰。
昭阳玉指：用汉成帝宠妃赵合德居昭阳殿典故，喻花瓣形态色泽如美人指尖。
乐岁：丰年，太平盛世。
台府：指地方官署衙门。
可堪：怎堪，哪里忍受得了，表惋惜之情。
红妆：代指盛装女子，此处兼指牡丹花与赏花佳人。
赏析
此词咏牡丹而兼写人事，艺术上以人喻花、花人合一。“宛然印、昭阳玉指”一句尤为精妙，将花瓣的娇红细腻比作美人指尖留下的胭脂痕，既写形色又传神韵，化用昭阳殿典故而不露痕迹。下片由花及宴，以“花也为人醉”拟人手法极写欢宴之酣畅，物我交融。结拍笔锋微转，于极乐中生出银烛烧残、红妆归去的怅惘，以“任春在”收束，余韵悠长。全词辞采华美而不失清雅，情感由浓烈归于淡远，体现了宋词咏物寄情的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。