提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代丘崈咏梅佳作，借梅花凌寒独放、韵致高洁之姿，寄托词人孤芳自赏的情怀与对美好品格的坚守，兼具物态描摹与人格象征。
译文
梅花如美人妆点于竹林之外，唇上的胭脂红尚未褪去。
面容如酥油般细腻光润，花蕊似檀心般娇柔欲碎。
临溪悠闲地照看自己的倒影，喜爱那残雪犹带春意。
拂晓时分沙路清冷，她亭亭玉立浅水边无人相伴。
似乎心怀幽恨，有谁能真正领会？
迟迟才见到江头车盖往来。
调和鼎鼐的重任，终究应当由她承担。
纵然零落成泥也在所难免，但高雅的风韵何曾改变。
牵引着醉梦，随着清香想要飞渡三山四海。
注释
梅妆：指梅花妆，喻梅花如美人额上妆饰
酥脸：形容梅花花瓣洁白细腻如酥
檀心：指梅花花蕊，色浅黄如檀
和鼎事：典出《尚书》，喻宰辅治国重任，此处暗指梅子可调味
韵胜：指梅花超越凡俗的风韵格调
三山海：泛指遥远辽阔的天地境界
赏析
本词以美人喻梅，形神兼备。“酥脸腻，檀心碎”极写梅花娇嫩之态，“临溪闲自照”赋予其孤高自赏的人格化情致。下片由物及志，“和鼎事”用典精切，将梅花从审美对象升华为济世之才的象征。“落残知未免，韵胜何曾改”堪称全篇警策，既承陆游咏梅遗韵，又彰显士大夫身处逆境而节操不改的精神追求。结句“随香欲渡三山海”意境开阔，使幽独之情化为超迈之思，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。