提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李处全所作，描绘初秋新凉月夜之景。借羌管清音与澄澈秋色，抒发对团圆的期盼，意境清幽旷远，情致婉约深沉。
译文
初秋的凉意袭来，衣襟袖口顿觉冷然。
天气刚刚放晴。
清风送来不知谁家的羌笛声，月色正美好明媚。
浮云散尽，秋空碧蓝如洗，一弯新月高悬天际。
洗净双耳聆听那《梅花三弄》的曲调，静待月圆人团圆之时。
注释
襟袂：衣襟和衣袖，代指衣着或身体感受。
乍：刚刚，忽然。
羌管：即羌笛，古代西北少数民族乐器，声音凄清悲凉。
便娟：形容姿态美好、轻盈秀丽，此处指月色皎洁柔美。
玉钩：比喻弯月。
洗耳：本指厌听世俗之言而洗耳，此处引申为专心、虔诚地倾听雅乐。
三弄：古曲名，多指《梅花三弄》，亦泛指反复演奏的乐曲。
赏析
此词以清丽笔触勾勒秋夜图景，上片写新凉、晴月、羌管，视听交融，营造出空灵澄澈之境。“风送谁家羌管”一句，以声衬静，引人遐思。下片“云散尽，秋空碧，玉钩悬”三短句节奏明快，画面开阔，尽显秋空高远之美。结句“洗耳时听三弄、等团圆”由景入情，将赏乐与盼归巧妙融合，“洗耳”二字既显对雅乐的敬重，又暗含涤荡尘虑、静心守候之意。全词语言清雅，意境悠远，于淡泊中寄寓深情，体现了宋词婉约含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。