提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李处全咏物之作，以细腻笔触描绘女子秋日佩戴翡翠花钿的妆饰之美，借首饰之精巧映衬佳人娇媚风姿，展现宋代闺阁审美情趣。
译文
是谁用翡翠玉石，
闲来将黄金细屑点缀出巧妙心思。
精心缀成精美的花钿，
仿佛飞上秋云般贴入蝉鬓之间。
一枝斜斜倚靠在发际，
随风披拂散发多少香风情意。
午间对镜重新匀整妆容，
娇美的额间新妆恰似宫廷样式。
注释
翡翠：美玉名，此处指制作花钿的玉石材质
闲屑：闲暇时细细雕琢或镶嵌金屑
摅巧思：抒发、展现精巧的构思
花钿：古代妇女贴在额间或鬓边的花形首饰
鬓蝉：形容女子鬓发如蝉翼般轻薄柔美
披拂：随风飘动轻拂的样子
午镜：午间梳妆所用之镜
宫样：宫廷流行的妆饰样式
赏析
本词以工笔手法刻画首饰之美，上片聚焦花钿制作与佩戴，“飞上秋云”以动态喻静态，赋予饰品灵动气韵。下片转写佳人姿态，“一枝斜倚”勾勒出慵懒风情，“香风多少意”以通感传递含蓄情致。结句“宫样新”点明时尚渊源，既赞妆容精致，又暗含对宫廷审美的追慕。全词辞藻华美而不失清雅，物我交融，尽显宋词婉约细腻之特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。